互诉衷肠的近义词包括：

共鸣：

指彼此在情感或思想上产生共鸣，感受到对方的情感和经历。

相互倾诉：

指双方将内心的想法和感受告诉对方，进行深入的交流。

坦诚相待：

指以真诚、坦率的态度对待对方，分享内心的真实想法和感受。

这些词汇都表达了通过言语交流来分享内心感受和情感，从而增进彼此了解和关系的行为。