当女生对你说“端午安康”时，你可以这样回复：

简单直接回复

谢谢，端午安康!

表达感激与祝福

谢谢你的祝福，也祝你端午节快乐，愿家人幸福安康。

结合节日氛围

端午安康!愿这个节日里，我们都能收获健康和幸福。

幽默回复

端午安康!别忘吃粽子哦，不然怎么对得起这么美好的节日呢？

正式回复

端午节到了，让我为你送上一份祝福：端午安康!每当一个节日来临，我总是第一个想起你，不知你是否也和我一样，遥望着远方，思念自己牵挂的人。

这些回复既表达了对对方的感激之情，也回以美好的祝福，符合端午节的传统氛围。选择哪种回复方式可以根据你与对方的关系以及你想要传达的情感来决定。