《阿里郎》小野丽莎版的音译歌词如下：

阿里郎 아리랑 아리랑 아라리요 아리랑 고개로 넘어 간다 나를 버리고 가시는 님은 십 리도 못 가서 말병 난다 아리랑 아리랑 아라리요 아리랑 고개로 넘어 간다 청천 하늘에 잔 별도많고 우리의 가수면 금도만다 아리랑 아리랑 아라리요 아리랑 고개로 넘어 간다 저기저습니 阿里郎 阿里郎 阿里郎 呦 阿里郎 阿里郎 阿里郎 呦 我的郎君翻山越岭路途遥远 你真无情啊 把我扔下 出了门不到十里路你会想家 아리랑 아리랑 아라리요 아리랑 고개로 넘어 간다 다를 버리고 가시는 님은 십 리도 못 가서 말병 난다 아리랑 아리랑 아라리요 아리랑 고개로 넘어 간다 가사 가사 어서 가사 백두산 허리에 해 저물어 간다 청천 하늘에 잔 별도많고 이 내 가슴 속엔 수심도 많다 아리랑 아리랑 아라리요 아리랑 고개로 넘어 간다 아 ~~~ 아 ~~~아리랑 고개로 넘어 간다 a li lang,a li lang,a la li yuo a li lang,ko ge luo.no mo gan da

请注意，音译歌词可能存在多种版本，以上提供的是一种常见的音译方式。