男人在真爱一个人却不能在一起的情况下， 可能会选择忍着不联系，但这并不是绝对的。以下是一些可能的原因和情境：

尊重对方的选择：

有些男人可能会选择尊重对方的决定，即使他们非常想和对方保持联系。他们可能认为，不联系是对对方选择的尊重，也是给对方空间的一种表现。

自我控制和成熟度：

有些男人能够控制自己的情感，即使内心非常想念对方，他们也会选择忍耐，不主动联系对方。这种自我控制和成熟度是他们能够处理痛苦和失落的方式。

避免打扰对方：

有些男人可能认为，频繁联系会给对方带来压力或困扰，因此他们选择忍住不联系，以减少对对方的影响。

内心的矛盾和挣扎：

有些男人在真爱一个人却不能在一起时，可能会经历内心的矛盾和挣扎。他们可能会在夜深人静时想念对方，但白天又会因为现实的原因选择不联系。

爱而不得的执念：

有些男人在爱而不得的情况下，可能会将这份爱转化为一种执念，虽然他们知道不能在一起，但仍然无法摆脱对对方的思念。这种情况下，他们可能会选择忍住不联系，以减轻内心的痛苦。

然而，也有许多例外情况。有些男人在真爱一个人时，会忍不住想要联系对方，即使面临种种困难。他们可能会通过其他方式表达爱意，如发送信息、留言或等待对方的出现。

总的来说，男人在真爱一个人却不能在一起的情况下，是否会选择忍着不联系，取决于多种因素，包括他们的个性、情感状态、价值观以及他们与对方的关系等。因此，不能一概而论地说男人会或不会忍住不联系。