关于与朋友倾诉忧愁的诗句，综合多个权威来源整理如下：

一、直接表达忧愁

李白《宣州谢朓楼饯别校书叔云》

“抽刀断水水更流，举杯销愁愁更愁。”

以夸张手法表达无法排遣的忧愁，成为倾诉的经典诗句。

李清照《一剪梅·红藕香残玉簟秋》

“此情无计可消除，才下眉头却上心头。”

描绘愁绪难以消散的无奈，常被用于表达深沉的忧思。

二、借景抒发愁绪

李清照《醉花阴·薄雾浓云愁永昼》

“薄雾浓云愁永昼，瑞脑消金兽。”

通过自然景物渲染孤寂氛围，隐喻内心的愁闷。

纳兰性德《木兰花·拟古决绝词柬友》

“人生若只如初见，何事秋风悲画扇。”

以物是人非的感慨，表达对友情变迁的无奈。

三、以酒消愁的慰藉

李白《将进酒》

“但愿长醉不复醒，古来圣贤皆寂寞。”

用借酒消愁的意象，反衬现实中的苦闷。

四、空间距离的延伸

王昌龄《送元二使安西》

“劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。”

通过空间距离强化离愁别绪，隐含对友情的珍视。

这些诗句通过不同手法表达忧愁，既有直白倾诉，也有借景寄情，既有个体情感的共鸣，也蕴含对友情的思考。可根据具体情境选择适用诗句。