《辉夜大小姐想让我告白》的观看顺序如下：

《辉夜大小姐想让我告白：天才们的恋爱头脑战 第三季》

《辉夜大小姐想让我告白：天才们的恋爱头脑战 第二季》

《辉夜大小姐想让我告白：天才们的恋爱头脑战 第一季》

《辉夜大小姐想让我告白：初吻不会结束》

《辉夜大小姐想让我告白完结篇》

建议按照这个顺序观看，以确保能够完整地理解整个故事的发展。