“人生五十年，如梦亦如幻。有生斯有死，壮士复何憾”出自 日本传统戏剧“能”的一种“幸若舞”中的名篇《敦盛》。这首和歌最初由平敦盛创作，他因为儿时的朋友义经成为了他的敌人，对世界的无常感到深深的感叹。但因织田信长对其的推崇与喜爱，却被作为织田信长的辞世歌而广泛流传，其中一句“人间五十年”比原名“敦盛”更为人所熟知。

日文全词为：

```

思へばこの世は常の住み家にあらず。

草叶に置く白露、水に宿る月よりなほあやし。

```

这首诗表达了人生短暂、世事无常的感慨，以及英雄豪杰在面对死亡时应有的豁达心态。