在古文中表达“妈妈我爱你”的情感，可以选择一些富含深意的诗句来传达这份情感。以下是几句适合用来表达对母亲爱意的古文诗句：

《游子吟》- 唐·孟郊

```

慈母手中线，游子身上衣。

临行密密缝，意恐迟迟归。

谁言寸草心，报得三春晖。

```

这首诗通过描绘母亲为孩子缝制衣物，表达了深深的母爱和对孩子的牵挂。

《诗经·邶风·凯风》

```

凯风自南，吹彼棘心。

棘心夭夭，母氏劬劳。

凯风自南，吹彼棘薪。

母氏圣善，我无令人。

```

这首诗以凯风吹拂棘心来比喻母爱的辛劳和伟大。

《岁暮到家》- 清·蒋士铨

```

爱子心无尽，归家喜及辰。

寒衣针线密，家信墨痕新。

见面怜清瘦，呼儿问苦辛。

低徊愧人子，不敢叹风尘。

```

这首诗通过描述母亲对孩子的关爱和牵挂，表达了母亲无私的爱。

《别老母》- 清·黄景仁

```

搴帷拜母河梁去，白发愁看泪眼枯。

```

这首诗通过描写告别母亲时的情景，表达了诗人对母亲深深的感激和思念。

《墨萱图·其一》- 元·王冕

```

灿灿萱草花，罗生北堂下。

南风吹其心，摇摇为谁吐？

慈母倚门情，游子行路苦。

甘旨日以疏，音问日以阻。

举头望云林，愧听慧鸟语。

```

这首诗以萱草花比喻母亲，表达了诗人对母亲的思念和感激。

这些诗句都通过生动的意象和深刻的情感，表达了母爱的伟大和无私，非常适合用来表达对母亲的爱意。你可以根据自己的情感选择其中的一句或几句，融入到自己的诗中去，送给妈妈。