当女朋友发表说说表示下班很晚时，你可以从以下几个方面进行评论：

表达理解与关心

“听起来你今天真的很辛苦，加班到这么晚。”

“我完全能理解你的感受，加班到这么晚确实让人头疼。你真的很不容易。”

肯定她的努力与付出

“你这么晚还在工作，真的很敬业。你的努力一定会被看到的。”

“明明可以靠颜值，却偏有才华又勤奋像我。”

提供情感支持

“别担心，一切都会好起来的。你的努力与坚持，一定会换来更好的未来。”

“或许你可以尝试调整一下作息，保证充足的睡眠，这样在工作时也会更有精神。”

分享相似经历

“我也有过加班到深夜的时候，那种疲惫感真的很难受。不过，我们都是在为自己的梦想努力，不是吗？”

给予鼓励与安慰

“辛苦啦，宝贝，结束这一天忙碌的生活，好好犒劳一下自己吧!”

“下班快乐，要珍惜哦!”

关心她的生活细节

“那你什么时候才能休息呀？注意休息和身体哦。”

“这么辛苦呀，周末还要加班，不如我请你吃晚饭吧？”

浪漫与幽默

“抓紧飞过来，我给你买的哈根达斯都快化了。”

“为什么你就可以每天工作，我却只能随时睡到自然醒，这不公平。”

选择合适的评论内容时，可以根据你们之间的关系亲密度以及她的性格特点来决定。一般来说，真诚、理解和关心是最能打动人心的。希望这些建议能帮助你更好地表达对她的关心和支持。