饭店LED显示屏字幕倒了是可以调整的。以下是几种调整字幕方向的方法：

通过LED显示屏控制软件调整

使用LED显示屏自带的控制软件，通常可以通过连接电脑和显示屏，在软件界面中设置字幕的方向。有些软件允许你直接旋转字幕内容，使其正常显示。

通过显示器设置调整

如果LED显示屏连接到电脑，可以通过操作系统的显示设置来调整显示方向。例如，在Windows系统中，可以进入“控制面板” -> “硬件和声音” -> “NVIDIA控制面板”（或其他显卡的控制面板），然后选择“旋转显示器”并调整方向。

通过物理旋转显示屏

如果以上方法不适用，可以考虑物理旋转显示屏，使其正对观众。这种方法虽然简单，但可能会影响观众的观看体验。

联系技术支持

如果以上方法都无法解决问题，建议联系LED显示屏的制造商或技术支持团队，寻求专业的帮助和解决方案。

希望这些方法能帮助你解决LED显示屏字幕倒置的问题。