马萨卡是日语“まさか”的汉语译读，意思是“不会吧，莫非”或“难道… / 怎么会!! / 没想到…”，用于表达惊讶、震惊、感叹的情感，具有很强的主观判断及评价。

例如，在《火影忍者》中，如果角色说出“马萨卡”，通常是对某件事情表示难以置信或惊讶。这个梗源自日语的空耳，在日剧或日本动漫中经常能听到有人说“马萨卡”，实际上他们表达的是“まさか”。