“女生说吃桃桃”可能有以下几种含义：

字面意思：

女生可能真的在吃桃子，这是一个简单的陈述。

网络梗：

这个词可能是一个网络梗，源自抖音博主风小逸的一系列作品。在这个梗中，风小逸总是用矫揉造作的语气说话，其中有一个视频里他夹着嗓子说“吃个桃桃”，这种表达方式因为显得非常娘炮，引起了网友们的抵制，并因此火了起来。

开玩笑：

女生可能是在开玩笑，用“吃桃桃”这个词来调侃你或者引起你的注意。

暗示：

在某些情况下，女生可能用这个词来暗示某种特定的情感或态度，比如对你的男子气概的评价，或者是一种亲昵的玩笑。

具体含义需要根据你们之间的关系和具体的语境来判断。如果是在轻松愉快的氛围中，可能只是开玩笑或调侃；如果是在更正式的场合，可能需要更明确的沟通来确定她的意图。