“正归天上趋双阙”出自唐代黄滔的《寄同年李侍郎龟正》，这句诗的意思是 诗人已经去世，灵魂归天，向着天上的双阙飞去。其中，“双阙”在古代是指宫殿、祠庙、陵墓前两边高台上的楼观，借指朝廷或京都。

具体来说：

天上双阙：

指天上的宫殿或朝廷。

已归天上：

表示诗人已经去世，灵魂归天。

趋双阙：

向着天上的双阙飞去，象征着灵魂的归宿。

整句诗通过这种描写，表达了诗人对去世的无奈和对天界的向往，同时也反映出诗人对人生和命运的深刻思考。