是的，奔跑吧姚译添被蔡徐坤落水这个片段是可以看的。这个片段出自《奔跑吧兄弟》的一期节目，在该节目中，蔡徐坤在游戏环节中将姚译添扔进了水里。这个行为在节目播出后引发了网友们的热议和讨论，成为了该节目一个备受关注的亮点。

不过，也有观点认为蔡徐坤的这一行为不够恰当，甚至有人认为这体现了一种“霸凌”。因此，观众在观看这个片段时，可能会有不同的感受和看法。

如果你对这个片段感兴趣，可以在网上搜索相关视频和评论，了解其他观众的看法。