《菊花》

唐·元稹

秋丛绕舍似陶家，遍绕篱边日渐斜。

不是花中偏爱菊，此花开尽更无花。

秋丛绕舍似陶家

秋丛：指丛丛秋菊。

绕舍：环绕着房屋。

似陶家：好似到了陶渊明的家。陶渊明是东晋时期的著名诗人，以爱菊著称。

遍绕篱边日渐斜

遍绕：环绕一遍。

篱边：篱笆的旁边。

日渐斜：太阳渐渐落山，斜，倾斜。因古诗需与上一句押韵，所以应读xiá。

不是花中偏爱菊

不是：并非。

花中：在花中。

偏爱菊：特别偏爱菊花。

此花开尽更无花

此花：指菊花。

开尽：凋谢完毕。

更无花：再没有花可赏。

译文：

一丛一丛的秋菊环绕着房屋好似到了陶渊明的家。绕着篱笆观赏菊花，不知不觉太阳已经快落山了。不是因为百花中偏爱菊花，只是因为菊花开过之后再无花可赏。

赏析：

《菊花》是一首七言绝句，诗人元稹通过描绘秋菊盛开的景象，表达了自己对菊花的独特情感。前两句描述了秋菊之多、花开之盛，仿佛陶渊明家的景象以及诗人专注看花时悠闲的情态；后从菊花凋谢最晚这个角度出发，道出自己独特的爱菊花的理由，赞美了菊花历尽寒冷最后凋零的坚强品格。全诗构思新颖自然，笔法巧妙，语言淡雅朴素，饶有韵味。