“数不胜数”和“不胜枚举”都用于形容数量极多，但它们强调的方面有所不同：

数不胜数

含义：形容数量极多，很难计算。强调的是数量多到无法通过计数得到确切的结果。

出处：近代郁达夫《方岩记静》：“类似这样的奇迹灵异，还数不胜数，所以一年四季，方岩香火不绝，而尤以春秋为盛。”

不胜枚举

含义：无法一个一个全举出来，形容同一类的人或事物很多。强调的是数量多到无法逐一列举。

出处：宋·王楙《野客丛书·俗语有所自》：“似此等语，不可枚举。”

建议

当需要强调数量多到无法计算时，使用“数不胜数”。

当需要强调数量多到无法逐一列举时，使用“不胜枚举”。

例如：

花园里花的品种数不胜数。

美国政府说一套做一套的实例多得不胜枚举。