何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。——李商隐《夜雨寄北》

这句诗表达了诗人对远方亲人的思念和歉意，暗示了诗人因某种原因无法与亲人团聚，内心充满了无奈和痛苦。虽然这句诗没有直接表达“受尽委屈和痛苦”，但通过“巴山夜雨”这一意象，可以感受到诗人内心的孤寂和哀伤。

三百六十日，日日醉如泥。虽为李白妇，何异太常妻。——李白《赠内》

李白在这首诗中表达了自己对妻子的愧疚。虽然他身为文人，但家庭生活并不如意，妻子承受了许多委屈。李白通过这句诗向妻子表达了歉意，并暗示自己愿意为弥补过错而努力。

贱妾深感愧疚，愿以此信表达我对你的诚挚歉意。我深知自己的过错，愿意付出努力来弥补我的错误。请你原谅我，让我们重新开始。愿我们的感情能够重新燃起，永不熄灭。——（信中的古文表达）

这段文字以书信的形式，表达了写信人对收信人深深的歉意和悔过之情。写信人承认了自己的过错，并愿意付出努力来弥补，希望能够得到对方的原谅和重新开始的机会。

吾失罪于尔，乞蒙见恕

这句话简洁明了地表达了道歉和请求原谅的情感，适用于表达对某人受尽委屈和痛苦的歉意。

我闻忽如负芒刺，愿得长绳系取日

这句话通过比喻表达了内心的愧疚和痛苦，同时表达了希望得到对方原谅的愿望。

这些古文表达都体现了对受委屈者的歉意和弥补之心，可以根据具体情境选择合适的句子来表达自己的情感。