在撰写前台文员的转正述职报告时，对公司及个人的期望部分应当体现出对公司的感激之情、对公司文化的认同、对自己工作的总结以及对未来工作的展望。以下是一个示例：

---

尊敬的领导：

您好!

首先，我衷心感谢公司给予我这次宝贵的工作机会，让我成为XXX公司的一员，并在试用期内担任前台文员。在这段时间里，我不仅对公司的规章制度有了深入的了解，还逐渐融入了公司的团队，适应了工作环境。

对公司期望：

持续改进与优化：

我希望公司能够持续改进和优化前台服务流程，提高工作效率，确保客户满意度。

团队建设：

我期望公司能够进一步加强团队建设，促进同事间的沟通与合作，共同营造一个和谐、积极的工作氛围。

培训与发展：

我希望公司能够为我提供更多的培训和发展机会，帮助我不断提升专业技能和综合素质，为公司的发展贡献更大的力量。

对个人期望：

不断提升自我：

我将继续努力提升自己的专业技能和综合素质，包括沟通技巧、组织协调能力、问题解决能力等，以更好地服务于公司和客户。

认真履行职责：

我将认真履行前台文员的职责，确保每一项工作都能高质量完成，为公司的日常运营提供有力的支持。

积极参与团队活动：

我希望能够积极参与公司的各项活动，增进与同事之间的了解和友谊，共同为公司的发展贡献力量。

在未来的工作中，我将继续保持谦虚好学的态度，不断向领导和同事请教，努力提升自己的业务水平和服务质量。我相信，在公司的关心和支持下，我一定能够成为一名优秀的前台文员，为公司的发展做出更大的贡献。

再次感谢公司给予我的机会，我期待能够成为公司的正式员工，与大家一起共创美好的未来。

此致

敬礼!

[您的姓名]

[日期]

---

请根据您的实际情况和公司文化，适当调整上述内容，以确保您的述职报告既真实又具有针对性。