端午节对闺蜜说什么最好，可以参考以下几种表达方式：

传统祝福语

"端午节到，祝你身体健康，万事如意。"

"五月五日，愿你幸福快乐，心想事成。"

个性化祝福语

"粽叶层层，片片全是安康，糯米香香，粒粒全是吉祥，蜜枣甜甜，颗颗全是美满，端午节，送你粽子一个，愿你幸福围绕，好运相随，端午快乐!"

"端午节到了，送枚粽子给您。爱情是外皮，里面第一层是想你，第二层是爱你，第三层是呵护着你。吃下去让你幸福无比!亲爱的，预祝端午节快乐!"

温馨祝福语

"米很白，很纯，蕴涵着纯洁；枣很红，很甜，包含着甜美；艾叶很绿，很壮，象征着活力；我的牵挂很深，很深，把他们紧紧的包一起，系上五彩绳，送给你，祝你端午节快乐!"

"在这美好的节日里，愿我的闺蜜的心事都化作风筝高高飞翔，快乐永远伴随着你!"

幽默祝福语

"收到这条短信，你就是‘粽’经理；阅读，你就是‘粽’督；保存，你就是‘粽’管；转发，你就是‘粽’裁；删除，你就是‘粽’统。‘粽’之，端午快乐!"

"端午即到，来个素描：喝一口雄黄酒，一步三摇；看一场浪漫剧，一饱三倒；打一回小麻将，一圈三自摸；收一条小问候，一读三声笑。"

简洁祝福语

"祝你端午节快乐!"

"端午节快乐，幸福满溢!"

选择哪种祝福语取决于你与闺蜜的关系和性格。如果你希望更加个性化和贴心，可以选择结合你们共同经历或她个人喜好的祝福语。如果希望简洁明了，传统的祝福语也是一个不错的选择。希望这些建议能帮助你找到最适合对闺蜜说的端午节祝福语。