目前没有直接表达“默默心疼”的成语。但根据搜索结果，以下成语可引申为类似情感表达：

痛心疾首

形容痛恨或悲痛到极点，可引申为对他人困境的深切同情。

肝肠寸断

比喻极度伤心，常用于形容对亲人或事物失去的痛苦。

心如刀割

形容内心痛苦如刀割，适用于表达对他人遭遇的共鸣。

哀毁骨立

形容极度悲哀，身体被哀伤消耗至极点，可引申为对惨状的心疼。

情凄意切

形容情感凄凉、真挚，适用于表达对他人困境的默默关注。

若需更精准表达“默默心疼”，可结合使用上述成语，例如：

“看到他落魄模样，我痛心疾首，却只能默默祝福。”

“她默默承受痛苦，肝肠寸断的隐痛只有自己知道。”