表示“经常看到，不足为奇”的成语有 司空见惯和 屡见不鲜。

司空见惯

解释：司空是古代官名，指某事常见，不足为奇。

例句：表面唱空实际做多是他们多年来一贯使用的伎俩，早已不足为奇。

屡见不鲜

解释：屡是多次，鲜是新奇，多次见到就不觉得新奇了。

例句：多元阅读场景增加了人们对配音员的需求，雨后春笋般涌现的配音兼职招聘信息也就不足为奇了。

这两个成语都可以用来形容某事物或现象非常常见，以至于不再引起人们的注意或兴趣。