一个男生给女生留言“天冷了如果不能给我拥抱，就送我一件外套”这句话，通常可以有以下几种解读：

关心与友情：

这句话可能表达的是男生对女生的关心和友情，暗示他希望在冷天里女生能保持温暖。他通过送外套的方式，既表达了自己的关心，也试图维持一种亲密的关系，但并未直接表达爱意。

幽默或玩笑：

这句话也可能是一种幽默或玩笑的方式，可能是在轻松的氛围中，男生用这种方式来调侃女生，或者试图以幽默的方式增进彼此之间的亲密度。

暗示情感：

在某些情况下，这句话可能是一种暗示，表达男生对女生有一定的情感，但尚未直接表白。通过送外套这一具体行动，他可能在试图传达“我在这里关心你”的信息，同时也在试探女生的反应。

绅士风度：

这句话还可以被解读为一种绅士风度的体现，男生在冷天里愿意为女生提供实际的帮助，比如送外套，以显示他的体贴和尊重。

综合来看，这句话的含义可能因语境和双方的关系而异。如果双方关系较为亲密，且男生平时就有类似的关心行为，那么这句话可能更多地表达的是关心和友情。如果双方关系较为疏远，或者这是在特定情境下的一种调侃，那么这句话可能更多地是一种幽默或玩笑。要准确判断这句话的具体含义，需要结合更多的背景信息和双方之间的互动情况。