华严宗与禅宗是汉传佛教两大重要宗派，二者在经典依据、核心思想和修行方法上存在显著差异，具体区别如下：

一、经典依据

华严宗：以《华严经》为根本经典，强调“法界缘起”“事事无尽”的哲学思想，主张通过观想和冥想达到对宇宙万物的深刻理解。

禅宗：以《金刚经》为核心经典，核心理念为“不立文字，教外别传”“直指人心，见性成佛”，注重通过直指人心和日常生活实践实现觉悟。

二、核心思想

华严宗：主张“法界圆融无碍”，认为一切法（现象）相互依存、平等含摄，强调通过修行达到“理事无碍”的境界。

禅宗：强调“见性成佛”，即通过内心的觉悟（性）直接达成佛果，反对依赖经典和外在形式。

三、修行方法

华严宗：以观想和冥想为主，通过构建“法界体性”的修行体系，帮助信众开启智慧之门。

禅宗：注重“直指人心”，采用公案禅、看话禅等灵活方法，启发信众在日常中体悟真理。

四、历史地位与传承

华严宗：由鸠摩罗什翻译《华严经》奠基，后经法界贤首国师等大德发展，形成完整理论体系。

禅宗：由菩提达摩创立，中晚唐后成为主流，祖师如六祖惠能强调顿悟与实践结合。

五、其他区别

与其他宗派：天台宗以“解行并重”著称，律宗专注戒学，三论宗偏向理论解析，净土宗以念佛为实践核心。华严宗与禅宗的差异更体现在对佛性、法性的不同理解上。

综上，华严宗与禅宗在经典、思想、方法上各有侧重，共同构成汉传佛教多元发展的特色。