《新还珠格格》中，小燕子在漱芳斋请客的情节发生在第21集。

在这一集中，小燕子不小心烧毁了即将完成的“礼运大同篇”，皇后接到禀报后，认为小燕子行为不端，于是将皇上请到了漱芳斋。皇上到场后，对小燕子完成作业的情况十分满意，并对紫薇更是赞赏有加。皇上还下令整个皇宫都要学唱“礼运大同篇”。此外，班杰明在给九格格画像时，皇上也驾到，并命班杰明把站在九格格一边哄她的小燕子和紫薇也画下。这一集还描述了小燕子要办饺子宴，紫薇等齐到御膳房包饺子的情节。