“海内存知己”出自唐代诗人王勃的《送杜少府之任蜀州》，而“秦时明月汉时关”则出自唐代诗人王昌龄的《出塞》。

海内存知己

原文：

城阙辅三秦，风烟望五津。与君离别意，同是宦游人。海内存知己，天涯若比邻。无为在歧路，儿女共沾巾。

译文：长安城被辽阔的三秦之地所环绕，遥望蜀州，只见风烟滚滚，路途遥远。和你离别，心中充满了无限的情感，因为我们都是在外做官、四处漂泊的人。只要有知心朋友，四海之内不觉遥远。即便在天涯海角，感觉就像近邻一样。

秦时明月汉时关

原文：

秦时明月汉时关，万里长征人未还。但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。

译文：依旧是秦汉时期的明月和边关，守边御敌鏖战万里征人未回还。倘若龙城的飞将李广如今还在，绝不许匈奴南下牧马度过阴山。

这两首诗都是唐代著名的诗作，表达了诗人对友情和边塞战事的深刻感慨。