“但愿人长久，千里共婵娟”这句诗出自宋代诗人苏轼的《水调歌头·明月几时有》，表达了诗人对远方亲人的思念之情和美好祝愿。以下是与这句诗意境相似的一些诗句：

唯应待明月，千里与君同。——出自唐·杜牧《秋霁寄远》。

译文：只有等待着天空升起一轮皎洁的明月时候，与千里之外的你一样。

海上生明月，天涯共此时。——出自唐·张九龄《望月怀远》。

译文：茫茫的海上升起一轮明月，你我相隔天涯却共赏月亮。

海内存知己，天涯若比邻。——出自唐·王勃《送杜少府之任蜀州》。

译文：四海之内有知心朋友，即使远在天边也如近在比邻。

十五夜望月寄杜郎中。——出自唐代诗人王建《十五夜望月寄杜郎中》。

今夜月明人尽望，不知秋思落谁家。

八月十五日夜湓亭望月。——出自唐代诗人白居易《八月十五日夜湓亭望月》。

西北望乡何处是，东南见月几回圆。

这些诗句都表达了诗人对远方亲友的思念之情，以及在特定节日里对团圆的渴望。希望这些诗句能带给你类似的情感体验。