“学以自用”和“学以致用”都是正确的表达方式，但它们的含义略有不同：

学以自用

强调个人学习的目的是为了自己的利益和需求。

学习的知识和技能可以直接应用于自己的生活和工作中，满足自己的需要。

学以致用

强调学习的目的是为了将所学应用于实际生活和工作中，解决实际问题，达到实际效果。

这种学习方式注重实践和应用，追求知识和技能的实际价值。

建议

根据情境选择：

如果强调个人需求和兴趣，可以使用“学以自用”。

如果强调实际应用和效果，可以使用“学以致用”。

平衡两者：

在实际学习过程中，两者并不矛盾。理想的情况是既能够“学以自用”，又能“学以致用”，将个人的兴趣和实际需求与实际应用结合起来，形成一个良性的学习循环。

希望这些解释和建议对你有所帮助!