金陵十三钗中的十三娘存在多个版本，具体如下：

明朝嘉靖年间的女学生

金陵十三钗是指明朝嘉靖年间（1522-1566）在南京的一群女学生，她们都是南京太学的门生，受过严格的教育，掌握了文化艺术的基本知识和技能，被誉为明朝女性教育的典范。这十三位女学生的名字分别是：芷珂、芷文、芷琳、芷若、芷荷、芷南、芷依、芷蕊、芷蓉、芷梓、芷蕾、芷瑶、芷熙。她们都以“芷”字开头，因此也被称为“芷园十三娘”。

太监刘瑾宠幸的美女

金陵十三钗也是明朝时期的一段历史，指的是太监刘瑾宠幸的十三个美女，她们分别是：李文秀、卞玉京、杨柳青、李曼青、方娟娟、陈圆圆、贺夫人、石氏、何润华、周夫人、丁娘娘、杨紫琼、刘佳期。

《红楼梦》中的女性人物

金陵十三钗是《红楼梦》中的一段故事，讲述了女主角林黛玉与十三位女子的友情故事。这十三位女子包括：林黛玉、薛宝钗、贾元春、王熙凤、史湘云、妙玉、探春、凤姐儿、袭人、晴雯、彩霞、嫣红和宝琴。

其他版本

金陵十三钗还可以指清华附中历史上的13位女学生，她们是：谭晓生、饶宝珠、陶然、钮琴、陈之毓、朱彩云、钱钟书之妻李振铎、余光中之妻刘若愚、曹禺之妻严晓曼、张兆元之妻金素梅、陈品三之妻颜真卿、胡兰成之妻吕葆香、万籁声之妻张碧非。

这些版本分别来自不同的历史时期和文学作品，建议根据具体文献和背景选择合适的解释。