“世人万千种，浮云莫去求，斯人若彩虹，遇上方知有”的意思是 人生中会遇到各种各样的人，其中有些人如浮云般消逝，而有些人则如彩虹般绚烂，只有真正遇到这样的人，才能体会到他们的美好和独特之处。这句话出自电影《怦然心动》的台词，并由著名作家韩寒翻译为白话文。

具体来说，这句话表达了以下几个层面的含义：

人生的多样性：

人生中会遇到形形色色的人，有的人生活在高楼大厦，有的人生活在深沟壑中，有的人光芒万丈，有的人则默默无闻。

珍惜缘分：

有些人是命中注定的，只有遇到他们，才能感受到他们的存在和美好。这种相遇如同彩虹般难得和珍贵。

遇见的美好：

当真正遇到那个特别的人时，其他的一切都显得黯然失色，因为那个人就像一道绚烂的彩虹，只有亲眼见到，才能感受到其美丽和魅力。

因此，这句话鼓励人们珍惜每一次相遇，用心去感受和珍惜那些如彩虹般美好的人。