"周瑜打黄盖——一个愿打，一个愿挨"这个歇后语来源于中国古典名著《三国演义》，讲述的是赤壁之战中，东吴大将黄盖为了诈降曹操，主动请求周瑜对他施加惩罚，以便他能够假装气愤地投奔曹操。周瑜为了实施苦肉计，故意打黄盖，最终黄盖成功诈降，帮助东吴赢得了赤壁之战。

这个成语用来比喻两方面都愿意的事情，即事情的发生是双方都同意和接受的。它通常用来形容一种双方都能从中获利的合作或者安排。

在实际应用中，这个成语可以用来描述各种情况，比如两个人之间的交易，或者两个团体之间的合作，只要双方都能从中得到自己想要的好处，就可以说是“周瑜打黄盖——一个愿打，一个愿挨”。