《诗经》中的赋与汉赋中的赋在表达方式和风格上存在一些区别：

表达方式

《诗经》中的赋：主要是平铺直叙，开门见山，通过铺陈和排比的手法来表达情感和描绘景象。铺陈是将一系列内容紧密关联的景观物象、事态现象、人物形象和性格行为按照一定的顺序组成结构基本相同、语气基本一致的句群。

汉赋中的赋：形式更为华丽，便于抒情和赞颂，但在议论和劝谏方面作用有限。汉赋广泛采用铺陈和排比的手法，尤其是富丽华美的汉赋中，赋法被大量运用。汉乐府和汉代某些五言诗也与汉赋互相影响，更将铺陈与排比相结合，相得益彰。

风格

《诗经》中的赋：风格较为质朴，注重直接表达情感和描绘现实，语言简练，多采用四言句式。

汉赋中的赋：风格较为华丽，注重辞藻的堆砌和形象的描绘，常采用散文句式，句式较为灵活，字数不拘，但多数以四言六言为主。

内容和用途

《诗经》中的赋：内容多涉及日常生活、自然景象和社会风貌，用途较为广泛，包括抒情、叙事和描写等。

汉赋中的赋：内容多涉及宫廷生活、苑囿和京殿等，用途主要是赞颂和抒情，具有较强的装饰性和表现力。

总结来说，《诗经》中的赋注重平铺直叙和质朴表达，而汉赋则注重华丽辞藻和形象描绘。两者在表达方式和风格上有明显的区别，但都广泛采用了铺陈和排比的手法。