黄道吉日是中国传统文化中的一个重要概念，它指的是 旧时以星象来推算吉凶，认为青龙、明堂、金匮、天德、玉堂、司命六个星宿是吉神，六辰值日之时，诸事皆宜，不避凶忌的日子。黄道吉日这一概念在元曲中也有所体现，例如在《元曲选·连环计》中就有“今日是黄道吉日”的表述。

在元曲中，黄道吉日通常被用来形容一个特别吉利、适合进行各种活动的日子。例如，在《元曲选·无名氏〈桃花女〉三》中，有“他拣定这黑道的凶辰；我将这净席呵；与他换过了黄道的吉日”的台词，这里的黄道吉日与黑道的凶辰形成对比，突出了吉日的吉祥意义。

综上所述，黄道吉日在元曲中通常被用来形容一个吉利的日子，适合进行各种活动，是传统文化中一个充满吉祥寓意的概念。