关于姐妹情谊的英语谚语有以下几种表达：

1. "Sisters, like sunshine, are always there, even on the cloudiest days." 这句话如同明灯，强调了姐妹的支持与陪伴，无论何时何地，她们都是温暖的光芒｡

2. "A sister is a friend for life, a bond that time cannot sever." 这是对姐妹关系持久不变的生动写照，时间的流逝也无法冲淡她们之间的深情｡

这些谚语都表达了姐妹之间深厚的友情和无法割舍的情感纽带。希望这些谚语能够帮助你更好地理解和表达姐妹情谊。