当亲家帮忙带孩子时，可以使用以下客气话来表达感谢和尊重：

感谢亲家的辛苦付出

“亲家，非常感谢您帮忙带孩子，带的孙子身上干干净净，脸上红嘟嘟的，他对您的无微不至的关照，我们真的非常感激。”

“亲家，谢谢您每天寸步不离地照顾孩子，您的付出和辛苦，我们都看在眼里，记在心上。”

表达对亲家的敬意和感激

“亲家，您辛苦了，孩子能在您的照顾下茁壮成长，我们深感欣慰和感激。”

“亲家，您的智慧和善良是我们家庭的宝贵财富，感谢您的疼爱和对我们的理解与支持。”

希望未来继续保持良好关系

“亲家，希望我们以后能多多走动，相互照应，共同见证孩子们的成长。”

“亲家，咱们现在是一家人了，以后有什么事都好商量，希望我们的家庭和睦相处，幸福美满。”

关心亲家的生活

“亲家，您最近过得怎么样？孩子们都好吗？工作还顺利吗？”

“亲家，您要注意身体，别太累了，有什么需要帮忙的，尽管告诉我们。”

送上祝福和礼物

“亲家，为了表达我们的感激之情，送上一份礼物，希望您喜欢。”

“亲家，这是我们的答谢礼物，感谢您对孩子的照顾和对我们的支持。”

通过这些客气话，不仅可以表达出对亲家的感激和尊重，还能进一步巩固双方的关系，营造出和谐融洽的家庭氛围。