在撰写贺儿子养父新居酒红包时，可以结合传统祝福语和现代简洁风格，以下是一个示例：

正面：

```

恭喜新居

祝福满满

```

背面：

```

愿新居繁荣昌盛，家庭幸福美满。

祝福与红包同行，幸福与您并肩。

```

或者，可以选择更为简洁明了的祝福语：

```

新居乔迁之喜

祝福安康

```

再或者，结合一些诗意和美好的愿望：

```

华屋生煇，基业永固；新居鼎定，福地人杰。

```

最后，不要忘记在红包上明确标注发送人的名字和日期，以便让收红包的人知道是谁送上了这份祝福。

希望这些示例能够帮助您撰写一个合适的贺儿子养父新居酒红包。