韩愈的原名是 侯仲连，以下是相关信息的综合说明：

原名的争议性

韩愈的本姓存在两种说法：

一种说法认为其本姓为 侯，因父亲韩氏为昌黎令，故称"昌黎韩愈"；

另一种说法认为其本姓为 韩，因祖籍昌黎，故称"昌黎韩愈"。两种说法均被学术界接受，但"侯仲连"作为原名的说法更侧重于其家族背景的追溯。

历史记载与影响

韩愈字退之，自称"郡望昌黎"，世称"韩昌黎"；

他出生于河南河阳（今孟州市），祖籍昌黎（今属河北徐水或辽宁义县）；

韩愈是唐代古文运动的倡导者，与柳宗元并称"韩柳"，被苏轼评为"文起八代之衰"。

相关资料补充

韩愈曾因参与政治斗争被贬至潮州，其诗作《湘中》等反映了身世之感。

综上，韩愈的原名 侯仲连的争议主要源于家族姓氏的追溯，但这一说法尚未得到权威文献的明确佐证。