关于《金陵十三钗》的结局，不同版本存在差异，主要区别在于结局的细节设定。以下是综合整理：

电影版结局

神父逃脱与女学生命运

以玉墨为首的13位青楼女子被日军送往集中营，神父约翰·米勒谎称女学生身份逃脱。在南京审判会上，玉墨因毁容被书娟认出，成为唯一幸存者。

其他女学生的结局

其他12位女子在日军享用后被转移至慰安所，最终因击毙日军、染病或自杀身亡。

电视剧版改编

结局大改

电视剧在结局中加入了《红楼梦》元素，王熙凤因丈夫去世后改邪归正，与贾宝玉有深情对话。

其他女子命运

其他女子们也各自走向悲剧结局，如晴雯加入义和团牺牲，黛玉因疾病去世等。

原著小说差异

小说中并未明确描述结局，电影和电视剧均对原著进行了艺术加工。

总结：

若指电影版，结局以神父逃脱、玉墨幸存并揭露真相为主；若涉及电视剧或改编版本，则结局包含更多虚构元素。观众可根据具体语境区分。