团队和团伙的区别可以通过以下俗语来表达：

团队

万众一心：形容团结一致，共同努力达成目标。

人散心不散：即使人员分散，但心仍然团结在一起。

有共同目标和情怀：成员性情相投、理念相似，为了实现共同的目标而奋斗。

有凝聚力和战斗力：团队具有强大的合作精神和执行力。

团伙

别有用心：指有着不良动机或意图。

人在心已散：虽然人在一起，但心已经散漫，没有共同目标。

因利而聚、无利而散：团伙成员为了利益而聚集，利益消失后就会解散。

没有纪律可言：团伙通常缺乏组织纪律。

这些俗语通过对比的方式，突出了团队和团伙在目标、合作精神、纪律性等方面的本质区别。