选择写信还是发短信，主要取决于您想要传达的情感深度、紧急程度以及双方的关系。以下是一些考虑因素：

情感表达

写信：通常被认为是更正式、更深情的方式，可以用来表达复杂、真挚的情感，并且具有收藏价值。书信可以包含更多的个人细节和情感表达，因为它们不受字数限制，可以畅所欲言。

发短信：更加快捷、方便，适合传达简短的信息和日常问候。短信可以即时到达，且通常较为随意，适合不需要过多思考的情况。

紧急程度

写信：如果需要传达紧急且重要的信息，或者对方不在身边，写信是更好的选择，因为信件需要时间才能送达。

发短信：适合紧急情况的快速沟通，可以立即传达信息，且对方可以迅速回复。

关系亲密度

写信：对于亲密的人，如恋人或家人，写信可以加深彼此的情感联系，体现诚意和尊重。

发短信：对于不太熟悉的人或者日常交流，发短信可能更为合适，因为它更加轻松和非正式。

个人喜好

写信：有些人喜欢写信的感觉，认为它更有仪式感，能够带来心理上的满足和情感的沉淀。

发短信：另一些人则偏好短信的便捷性，认为它更符合现代生活的节奏，且可以随时随地进行沟通。

信息的重要性

写信：对于重要的信息或决定，写信可以确保信息的准确传达和对方的重视。

发短信：对于不太重要的信息或日常琐事，发短信可以快速且高效地完成沟通。

综合考虑以上因素，如果您希望传达深厚的情感、重要的信息或希望有更强的仪式感，那么写信可能是更好的选择。如果您需要快速、方便地传达简短的信息或日常问候，那么发短信则更为合适。当然，也可以根据具体情况，结合使用写信和发短信的方式，以达到最佳的沟通效果。