《源氏物语》的结局存在不同版本，主要有以下几种：

版本一

结局描述：故事在薰降生时戛然而止，显然是有意减弱原著的悲剧色彩，而将重点移至光源氏与藤壶中宫的“不可言说之恋”上，因此整体唯美典雅，哀而不伤。

版本二

结局描述：光源氏被迫与他最爱的女人——紫上夫人分离。紫上夫人因为光源氏的父亲——桐壶帝对她的嫉妒和迫害，被迫离开了光源氏。光源氏为了找回她，四处奔波，但最终还是无法找到她。在这个过程中，光源氏的健康状况急剧恶化，最终病逝。光源氏的死，标志着《源氏物语》的悲剧结局。

版本三

结局描述：前五十四回以源氏为男主，结尾是紫姬死后源氏看破红尘，出家遁入深山。第五十四回《云隐》只有题目没有内容，被认为是暗示源氏之死。

版本四

结局描述：因为紫姬的逝去，光源氏彻底看破红尘，出家之前因为生病而病故。源氏之子薰生性严谨，20岁来到宇治山庄爱上了庄主八亲王的大女公子，不料遭到拒绝。大女公子病故后，他寻回外貌酷肖大女公子的八亲王的私生女浮舟，填补心灵的空白。可是匂皇子深夜闯入浮舟卧房，假冒薰的声音，占有了浮舟。当浮舟意识到自己一身事二主后，毅然跳水自尽，被人救起后削发出家。

综合来看，《源氏物语》的结局存在多个版本，不同的版本在情节和人物命运上有所不同。较为常见的是光源氏在经历种种痛苦后看破红尘，出家遁入深山，而紫姬的逝去则是导致他出家的直接原因。此外，还有其他版本涉及到光源氏之子薰和浮舟的命运纠葛。